Name 76 von 99
الْبَاطِنُAl-Batin
Al-Batin (الْبَاطِنُ) ist der 76. der 99 Namen Allahs (Al-Asma ul-Husna) und bedeutet „Der Verborgene“.
Bedeutung und Erklärung
Al-Batin ist derjenige, dessen Wesen vor den Sinnen verborgen ist.
Im Quran
هُوَ الْأَوَّلُ وَالْآخِرُ وَالظَّاهِرُ وَالْبَاطِنُ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ
Er ist der Erste und der Letzte, der Offenbare und der Verborgene. Und Er weiß über alles Bescheid
In den Hadithen
Der Prophet ﷺ sagte:
اللَّهُمَّ أَنْتَ الأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ اقْضِ عَنَّا الدَّيْنَ وَأَغْنِنَا مِنَ الْفَقْرِ
O Allah, Du bist der Erste, und nichts ist vor Dir. Du bist der Letzte, und nichts ist nach Dir. Du bist der Offenbare, und nichts ist über Dir. Du bist der Verborgene, und nichts ist unter Dir. Begleiche unsere Schulden und bereichere uns gegen die Armut.
Was bedeutet Sahih?
Sahih (authentisch) und Hasan (gut) sind die zwei Grade, die hier vorkommen. Beide gelten als belastbar; schwache Überlieferungen nimmt die App nicht auf.