Zum Inhalt springen

Name 17 von 99

الرَّزَّاقُAr-Razzaq

Ar-Razzaq (الرَّزَّاقُ) ist der 17. der 99 Namen Allahs (Al-Asma ul-Husna) und bedeutet „Der Versorger“.

Bedeutung und Erklärung

Ar-Razzaq ist derjenige, der alle Geschöpfe mit allem versorgt, was sie zum Leben brauchen. Er gibt Nahrung, Wasser, Luft, aber auch immaterielle Versorgung wie Wissen, Glauben und Liebe.

Im Quran

إِنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ

Wahrlich, Allah ist der Versorger, der Besitzer der Kraft, der Feste

Sure Adh-Dhariyat, 51:58

وَاللَّهُ يَرْزُقُ مَن يَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ

Und Allah versorgt, wen Er will, ohne zu rechnen

Sure Al-Baqara, 2:212

In den Hadithen

Der Prophet ﷺ sagte:

يَا عِبَادِي إِنِّي حَرَّمْتُ الظُّلْمَ عَلَى نَفْسِي وَجَعَلْتُهُ بَيْنَكُمْ مُحَرَّمًا فَلاَ تَظَالَمُوا يَا عِبَادِي كُلُّكُمْ ضَالٌّ إِلاَّ مَنْ هَدَيْتُهُ فَاسْتَهْدُونِي أَهْدِكُمْ يَا عِبَادِي كُلُّكُمْ جَائِعٌ إِلاَّ مَنْ أَطْعَمْتُهُ فَاسْتَطْعِمُونِي أُطْعِمْكُمْ يَا عِبَادِي كُلُّكُمْ عَارٍ إِلاَّ مَنْ كَسَوْتُهُ فَاسْتَكْسُونِي أَكْسُكُمْ

O Meine Diener, Ich habe Mir Selbst Unrecht verboten und es auch unter euch verboten, so tut einander kein Unrecht. O Meine Diener, ihr seid alle fehlgeleitet außer dem, den Ich rechtleite, so bittet Mich um Rechtleitung, und Ich werde euch rechtleiten. O Meine Diener, ihr seid alle hungrig außer dem, den Ich speise, so bittet Mich um Speise, und Ich werde euch speisen. O Meine Diener, ihr seid alle nackt außer dem, den Ich kleide, so bittet Mich um Kleidung, und Ich werde euch kleiden.

Sahih Muslim, Hadith 2577. Überliefert von Abu Dharr (Sahih)

Der Prophet ﷺ sagte:

غَلاَ السِّعْرُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ سَعِّرْ لَنَا فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمُسَعِّرُ الْقَابِضُ الْبَاسِطُ الرَّزَّاقُ وَإِنِّي لأَرْجُو أَنْ أَلْقَى اللَّهَ وَلَيْسَ أَحَدٌ مِنْكُمْ يَطْلُبُنِي بِمَظْلَمَةٍ فِي دَمٍ وَلاَ مَالٍ

Die Preise stiegen zur Zeit des Propheten (ﷺ), und sie sagten: 'O Gesandter Allahs, setze für uns Preise fest.' Er sagte: 'Wahrlich, Allah ist der Preisbestimmer, der Zurückhaltende, der Ausbreitende, der Versorger. Ich hoffe, Allah zu begegnen, ohne dass jemand von euch mich wegen einer Ungerechtigkeit in Bezug auf Blut oder Vermögen anklagt.'

Jami at-Tirmidhi, Hadith 1314. Überliefert von Anas ibn Malik (Sahih)
Was bedeutet Sahih?

Sahih (authentisch) und Hasan (gut) sind die zwei Grade, die hier vorkommen. Beide gelten als belastbar; schwache Überlieferungen nimmt die App nicht auf.