Nom 34 sur 99
الْغَفُورُAl-Ghafur
Al-Ghafur (الْغَفُورُ) est le 34e des 99 noms d'Allah (Al-Asma ul-Husna) et signifie « Le Tout Pardonneur ».
Signification et explication
Al-Ghafur est Celui qui couvre et pardonne les péchés de Ses serviteurs. Il pardonne encore et encore, peu importe combien de fois le serviteur revient demander pardon.
Dans le Coran
فَمَنِ اضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍ وَلَا عَادٍ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
Mais quiconque y est contraint sans être rebelle ni transgresseur, nul péché sur lui. Allah est Pardonneur et Miséricordieux
قُلْ يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَىٰ أَنفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا مِن رَّحْمَةِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ
Dis : 'Ô Mes serviteurs qui avez commis des excès à votre propre détriment, ne désespérez pas de la miséricorde d'Allah. Allah pardonne tous les péchés. Il est le Pardonneur, le Miséricordieux'
لِيُوَفِّيَهُمْ أُجُورَهُمْ وَيَزِيدَهُم مِّن فَضْلِهِ إِنَّهُ غَفُورٌ شَكُورٌ
Afin qu'Il leur donne leur pleine récompense et leur ajoute de Sa grâce. Il est Pardonneur et Reconnaissant
Dans les hadiths
Le Prophète ﷺ a dit :
وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ لَمْ تُذْنِبُوا لَذَهَبَ اللَّهُ بِكُمْ وَلَجَاءَ بِقَوْمٍ يُذْنِبُونَ فَيَسْتَغْفِرُونَ اللَّهَ فَيَغْفِرُ لَهُمْ
Par Celui qui tient mon âme dans Sa main, si vous ne péchiez pas, Allah vous remplacerait par un peuple qui pècherait puis demanderait pardon à Allah, et Il leur pardonnerait.
Que veut dire Sahih ?
Sahih (authentique) et Hasan (bon) sont les deux degrés qui apparaissent ici. Les deux sont jugés solides ; l'app n'accueille aucun hadith faible.
Racine
غ-ف-ر
La plupart des mots arabes viennent d'une racine de trois lettres. Les noms qui partagent une racine ont un sens apparenté.
Portent aussi cette racine :