Aller au contenu

Nom 2 sur 99

الرَّحِيمُAr-Rahim

Ar-Rahim (الرَّحِيمُ) est le 2e des 99 noms d'Allah (Al-Asma ul-Husna) et signifie « Le Très Miséricordieux ».

Signification et explication

Ar-Rahim décrit la miséricorde spéciale d'Allah réservée aux croyants dans l'au-delà. Alors qu'Ar-Rahman désigne la miséricorde générale dans cette vie, Ar-Rahim se réfère à la grâce éternelle et à la récompense pour les pieux.

Dans le Coran

إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَّحِيمٌ

Certes Allah est Compatissant et Miséricordieux envers les gens

Sourate Al-Baqara, 2:143

هُوَ الَّذِي يُصَلِّي عَلَيْكُمْ وَمَلَائِكَتُهُ لِيُخْرِجَكُم مِّنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ وَكَانَ بِالْمُؤْمِنِينَ رَحِيمًا

C'est Lui qui prie sur vous, ainsi que Ses Anges, afin de vous faire sortir des ténèbres vers la lumière. Et Il est Miséricordieux envers les croyants

Sourate Al-Ahzab, 33:43

وَإِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ لَّا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الرَّحْمَٰنُ الرَّحِيمُ

Votre Dieu est un Dieu unique. Il n'y a de divinité que Lui, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux

Sourate Al-Baqara, 2:163

Dans les hadiths

Le Prophète ﷺ a dit :

إِنَّ لِلَّهِ مِائَةَ رَحْمَةٍ أَنْزَلَ مِنْهَا رَحْمَةً وَاحِدَةً بَيْنَ الْجِنِّ وَالإِنْسِ وَالْبَهَائِمِ وَالْهَوَامِّ فَبِهَا يَتَعَاطَفُونَ وَبِهَا يَتَرَاحَمُونَ وَبِهَا تَعْطِفُ الْوَحْشُ عَلَى وَلَدِهَا وَأَخَّرَ اللَّهُ تِسْعًا وَتِسْعِينَ رَحْمَةً يَرْحَمُ بِهَا عِبَادَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Allah a cent parts de miséricorde. Il en a descendu une seule parmi les djinns, les humains, les animaux et les insectes. C'est par elle qu'ils s'aiment, ont pitié les uns des autres, et que l'animal sauvage a de la compassion pour son petit. Allah a réservé quatre-vingt-dix-neuf parts par lesquelles Il fera miséricorde à Ses serviteurs le Jour de la Résurrection.

Sahih Muslim, Hadith 2752 c. Rapporté par Abu Hurairah (Sahih)
Que veulent dire Sahih et le numéro ?

Sahih (authentique) et Hasan (bon) sont les deux degrés qui apparaissent ici. Les deux sont jugés solides ; l'app n'accueille aucun hadith faible.

Une lettre après le numéro, par exemple « 2752 c », désigne une autre transmission sous le même numéro du recueil.

Invocation

رَبَّنَا وَسِعْتَ كُلَّ شَيْءٍ رَّحْمَةً وَعِلْمًا

Rabbana wasi'ta kulla shay'in rahmatan wa 'ilman

Seigneur, Tu embrasses toute chose de Ta miséricorde et de Ta science

Source : Quran 40:7

Racine

ر-ح-م

La plupart des mots arabes viennent d'une racine de trois lettres. Les noms qui partagent une racine ont un sens apparenté.

Portent aussi cette racine :